Таки это - именно метаболит (т.е. то, что "естественным образом" сопровождает основное вещество в организме), или это - артефакт (образующийся при изолировании или в испарителе хроматографа)? Я просто по приведенному Вами названию не смог решить. Если - первое, то я бы никак не учитывал его; график строится по чистому основному веществу, определяется в биоматериале тоже оно, и оценка полученного результата идет тоже по данным, приведенным именно для карбамазепина. Сейчас специально заглянул в Кларка (3-е изд.) -
Therapeutic concentration. In plasma, usually in the range 4 to 12 mg/L.
Steady–state plasma concentrations of 3 to 13 mg/L (mean 8) for carbamazepine and 0.6 to 5.7 mg/L (mean 3) for the epoxide metabolite, were reported in 24 subjects receiving daily oral doses of 8 to 30 mg/kg...
Так же и в разделе
Toxicity все цифирки приведены именно для основного вещества. Думаю, и в других доступных литературных источниках - подобная же ситуация.
Успехов!
ЗЫ: как-то смутно впоминается, что кто-то из наших коллег писал на форуме, причем не очень давно, что не очень удачно определять карбамазепин на ГХ-МС. Если только дело в этом? Мой личный опыт на этом "умном железе" - только качественное подтверждение карбамазепина