Степень тяжести вреда здоровью определена верно.
Следователь получает Заключение эксперта вместе со всеми представленными на экспертизу материалами. Так и по закону положено и фактически именно так обстоит (в Бюро суд-мед.экспертизы мед.карты не хранятся). По миновании надобности следователь должен вернуть мед.карту по предназначению или же она может быть приобщена к делу.
Дождитесь этих результатов. Гадать и рассказывать как оно бывает в общем или в частных случаях - занятие не нужное ни Вам ни нам. Как в конкретно Вашей ситуации будет звучать вывод, какие материалы будут представлены эксперту помимо медицинских документов (заключения экспертов, исследовавших одежду, оружие и т.д., осмотр места происшествия и прочее), что в них написано - нам не ведомо.
Цитата
очень трудно добиваться справедливости в нашем правовом государстве
Согласен. В неправовом-то государстве - сразу бы к стенке, а тут - еще помучится предстоит