нужна консультация по смэ

Добрый вечер, уважаемые специалисты! Выдержка из заключения эксперта: "колото-резаное ранение передней поверхности шеи справа в нижней трети с повреждением внутренней ветви правой сонной артерии". У меня вопрос, правильна ли дана формулировка, есть ли у человека внутренняя ветвь правой сонной артерии? И если она все же есть, то подскажите пожалуйста на какой глубине под кожей она залегает. Заранее прошу прощения за возможно глупый вопрос, так как в данной области знаний не силен.

Согласно анатомической номенклатуры - правая внутренняя сонная артерия,а не ветвь...

"Залегает" не только под кожей,но и под подкожной жировой клетчаткой,фасциями и мышцами.
Глубина зависит от пола,конституции,степени выраженности подкожной жировой клетчатки и мышц.По этой причине глубина "залегания" артерии может быть разная.

Хорошо. А допустима ли такая формулировка в заключении?

То,что эксперт не знает Парижскую международную анатомическую номенклатуру,принятую ещё в 1955г. - это его личная проблема.Главное - чтобы другие смэ (в том числе и члены комиссий) понимали о чём идёт речь.