[Michalev]

Заповедь
Р. Киплинг

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.

Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
He забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твоё же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен всё воссоздавать c основ.

Умей поставить в радостной надежде,
Ha карту всё, что накопил c трудом,
Bcё проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть o том;
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно всё пусто, всё сгорело
И только Воля говорит: «Иди!»

Останься прост, беседуя c царями,
Останься честен, говоря c толпой;
Будь прям и твёрд c врагами и друзьями,
Пусть всяк, в свой час, считается c тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неуловимый бег, —
Тогда весь мир ты примешь как владенье
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!

Перевод М.Лозинского

[LisSB]

Сола Монова

Я люблю его.
Снова осень.
Я люблю его.
Рыжий снег.
Я люблю его.
Кто-то спросит.
«Я люблю его»,
— Весь ответ.

Я ищу его.
Вечер стынет.
Я ищу его.
Лестниц тьма.
Я ищу его.
Вздох нахлынет.
Я ищу его.
Я одна.

Я хочу его.
Мягкий бархат.
Я хочу его.
Легкий сон.
Я хочу его.
Врут все карты.
Я хочу его.
Ну а он?

Я люблю его.
Слишком поздно.
Я люблю его.
Черный мех.
Я люблю его.
Гаснут звезды.
Я люблю его…
К черту всех!!!

[Радомир]

Илья Бестужев.

Молчание.


Сны. Синеглазое изголовье,
Тихие будни восьмого круга.
А не заняться ли нам любовью,
Чтобы не мучать тоской друг друга?

А не заняться ли нам пожаром
В кронах слегка предосенней были?
И босиком меж небесных арок
В танце пройтись по дорожной пыли?

А не заняться ли нам рассветом,
Что от бессонниц меняет лики?
Лето. Простое чумное лето,
Что так дождливо и многолико…

В небе – и Марс, и звезда-Венера,
И… Синеглазое изголовье.
Август дождями стучит по нервам.
….А не заняться ли нам любовью?

[LisSB]

HITOMI

Я кошка с разными глазами… колдовскими…
Во мне секретов столько - не расскажешь…
И знать тебе совсем не нужно имя,
Чтобы позвать… и я приду однажды…

Я кошка… и в душе моей кошачьей
Есть место для Тебя… любви… и ласки…
Но может быть случится всё иначе —
Так жизнь безудержно мешает краски.

В моих глазах все отраженья спектра
От инфракрасного до ультрафиолета…
Я за спиной ловлю дыханье ветра,
И жизнь цветами радуги согрета.

[LisSB]

Бусон

Как призрачна она,
Бабочка на моей руке,
Словно чья-то душа!

[Радомир]

Юлия Суслова 2.

Завтра август.


Завтра август. И похолодало.
Дождь стучит по остывшей воде.
Натянув серых туч одеяло,
Город зябнет. Неведомо, где

прячет солнце тепло. Скоро осень.
Бьётся сердце в щемящей тоске.
Вдруг почудится запах от сосен
хвойно-пряный на мокром песке.

Вот дорожка шагов вдоль залива.
Волны, крадучись, лижут следы.
И с внезапною силой прилива
смоют всё. От солёной воды

щиплет кожу. И пусть. Не впервые.
Лист исписанный лодкой сложу -
Ты плыви по волнам. Ведь отныне
не печали - я счастью служу.

Завтра август...

[LisSB]

Николай Гумилев

Шестое чувство

Прекрасно в нас влюбленное вино
И добрый хлеб, что в печь для нас садится,
И женщина, которою дано,
Сперва измучившись, нам насладиться.

Но что нам делать с розовой зарей
Над холодеющими небесами,
Где тишина и неземной покой,
Что делать нам с бессмертными стихами?

Ни съесть, ни выпить, ни поцеловать.
Мгновение бежит неудержимо,
И мы ломаем руки, но опять
Осуждены идти всё мимо, мимо.

Как мальчик, игры позабыв свои,
Следит порой за девичьим купаньем
И, ничего не зная о любви,
Все ж мучится таинственным желаньем;

Как некогда в разросшихся хвощах
Ревела от сознания бессилья
Тварь скользкая, почуя на плечах
Еще не появившиеся крылья;

Так век за веком — скоро ли, Господь? —
Под скальпелем природы и искусства
Кричит наш дух, изнемогает плоть,
Рождая орган для шестого чувства.

[LisSB]

Сайгё

Рассеялся мрак.
На небосводе сердца
Воссияла луна.
К западным склонам гор
Она все ближе, ближе…

[LisSB]

Сайгё

Никого не минует,
Даже тех, кто в обычные дни
Ко всему равнодушны, -
В каждом сердце родит печаль
Первый осенний ветер

[Радомир]

Иван Алексеевич Бунин.

Вечер.


О счастье мы всегда лишь вспоминаем.
А счастье всюду. Может быть, оно
Вот этот сад осенний за сараем
И чистый воздух, льющийся в окно.


В бездонном небе легким белым краем
Встает, сияет облако. Давно
Слежу за ним… Мы мало видим, знаем,
А счастье только знающим дано.


Окно открыто. Пискнула и села
На подоконник птичка. И от книг
Усталый взгляд я отвожу на миг.


День вечереет, небо опустело.
Гул молотилки слышен на гумне…
Я вижу, слышу, счастлив. Все во мне.

[LisSB]

Ирина Самарина-Лабиринт

«Вам не простят, что вы счастливей их…»

В меня кидали бомбы, разрывая
Измученное сердце на куски…
Мне было не до ада или рая,
Лишь боль, что не подал никто руки…

И если счастьем вы внутри искритесь,
То вам полезен будет этот стих…
О счастье рассказать не торопитесь…
Вам не простят, что вы счастливей их…

А если вас жестоко оболгали,
Обидели, толкнули в спину, в грязь,
Вы улыбайтесь, чтоб они не знали,
Что можно плакать сердцем, вслух смеясь…

Вы встретили любовь, душа порхает,
А сердце снова верит в чудеса?
Молчите!!! Пусть никто о ней не знает…
Вам не простят, что светятся глаза…

А если в жизни вновь беда и встряска,
В душе пожар и мысли больно бьют,
Молчите… Не снимайте счастья маску,
Иначе вас сознательно добьют…

Я пробовала жить всегда открыто,
Как на листе понятным шрифтом стих…
Теперь последней каплею убита…
Мне не простили… Я простила их…

[Радомир]

Борис Леонидович Пастернак.


Когда на дачах пьют вечерний чай
Туман вздувает паруса комарьи.
И ночь, гитарой брякнув невзначай
Молочной мглой, стоит в иван - да - марье.

Тогда ночной фиалкой пахнет всё:
Лета и лица. Мысли. Каждый случай.
Который в прошлом может быть спасён
И в будущем из рук судьбы получен.

[LisSB]

Александр Блок

"К Музе"

***

Есть в напевах твоих сокровенных
Роковая о гибели весть.
Есть проклятье заветов священных,
Поругание счастия есть.

И такая влекущая сила,
Что готов я твердить за молвой,
Будто ангелов ты низводила,
Соблазняя своей красотой...

И когда ты смеешься над верой,
Над тобой загорается вдруг
Тот неяркий, пурпурово-серый
И когда-то мной виденный круг.

Зла, добра ли?—Ты вся—не отсюда.
Мудрено про тебя говорят:
Для иных ты — и Муза, и чудо.
Для меня ты — мученье и ад.

Я не знаю, зачем на рассвете,
В час, когда уже не было сил,
Не погиб я, но лик твой заметил
И твоих утешений просил?

Я хотел, чтоб мы были врагами,
Так за что ж подарила мне ты
Луг с цветами и твердь со звездами
Всё проклятье своей красоты?

И коварнее северной ночи,
И хмельней золотого аи,
И любови цыганской короче
Были страшные ласки твои...

И была роковая отрада
В попираньи заветных святынь,
И безумная сердцу услада -
Эта горькая страсть, как полынь!

[Радомир]

Александр Александрович Блок.

Жизнь медленная шла, как старая гадалка...


Жизнь медленная шла, как старая гадалка,
Таинственно шепча забытые слова.
Вздыхал о чем-то я, чего-то было жалко,
Какою-то мечтой горела голова.
Остановясь на перекрестке, в поле,
Я наблюдал зубчатые леса.
Но даже здесь, под игом чуждой воли,
Казалось, тяжки были небеса.
И вспомнил я сокрытые причины
Плененья дум, плененья юных сил.
А там, вдали — зубчатые вершины
День отходящий томно золотил…
Весна, весна! Скажи, чего мне жалко?
Какой мечтой пылает голова?
Таинственно, как старая гадалка,
Мне шепчет жизнь забытые слова.

[LisSB]

Игорь Губерман

Покрыто минувшее пылью и мглой,
и, грустно чадя сигаретой,
тоскует какашка, что в жизни былой
была ресторанной котлетой.