[Зубр]

Но мне буква "ё" всё равно нравится.

Я без буквы Ё даже воспринимаю тексты как-то по-другому. Ощущение от русского языка с участием этой буквы - более глубокое, что ли. Редко когда её не ставлю в своих сообщениях.

[FILIN]

После #10 уважаемого Дмитрия обсуждение "карамзинской буквы" может продолжаться исключительно по принципу "наравится/не нравится".

Уважаемому Medicus - спасибо за информацию.

[Толстый]

Спор, ставший поводом для создания темы, я решил вынести за пределы форума. Вопрос адресовал специалистам в стилистике русского языка. Вот ответ -
"Нам представляется корректным только вариант "ошибка дорого стоит".

С уважением
GRAMMA.RU"
Можете проверить в разделе вопрос-ответ на этом сайте.
Так-то.
еще спросил в
http://spravka.gramota.ru/ - жду пока ответа...

Сообщение отредактировал Толстый - 20.01.2008 - 21:41

[Intern]

...за Вами грешок прямо сейчас вижу - словосочетание не меньше уши режет:
"риск ошибки дорого стоит"! Это ОШИБКА дорого стоит, а не РИСК ошибки...
Риск велик (высок). Не придирайтесь.

Когда бы нам, да затакую мелочь, далось увидеть сущность словословья.
Ну, Бога ради, ради Ваших же успехов, примите сказанное за аксиому. Воздастся Вам...
С уважением.

[FILIN]

Дорогой Толстый.
Думается, в данном (частном) случае Вы не по тому пути идете.
1. Уважаемая Наталья разъяснила свою позицию.
2. Тексты постоингов всегда контекстны. Контекстны и предыдущим высказываниям и самой теме.
3. Вырывать из контекста и "проверять" стилистику отдельных фраз - представляется не разумным.

[Толстый]

Фраза была некорректна в любом контексте. Предыдущие ей высказывания ни в коей мере не могли явиться поводом для пренебрежения правилами стилистики русского языка. Впрочем, каждый пусть остается при своем мнении - мне уже и самому надоело.
И, кроме прочего, оценив послание ув. Interna, замолкаю (в данной теме).

[Andrey]

Как5 можно не поучаствовать в такой замечательной дискуссии!

А я знаю, где на клавиатуре находится буква ё, но принципиально не использую, ибо далеко тянуться. Не стоит, по моему мнению, оно того и смысла не добавляет. Стилистика речи и письма куда важнее.

Ощущение от русского языка с участием этой буквы - более глубокое, что ли.

Здорово сказано, уважаемый Зубр! Т.е. известная фраза, написанная через "ё" - "ё& ^%o@ мать" воспринимается глубже, чем плебейское "е& ^%o@ мать".



Что касается фразы "риск ошибки дорого стоит", то в отрыве от контекста ее вполне можно осмыслить. Т.е. доктор, допустим хирург, что-то там делает, на грани возможного, рискуя ошибиться и тяжело переживает это свое состояние, которое, по сути - стресс или даже дистресс. Здесь не важно возникнет ошибка или нет, но переживания в процессе рискования самоценны. Достаточно наберется таких переживаний и вот вам... вегето-сосудистая дистония (шутка).

В контексте же... ну смысл-то мы поняли, чего к словам цепляться

Примечание.
Поскольку данный топик имеет явную лингвистическую составляющую, прошу приведенные мной примеры не расценивать как ругательства или оскорбления, а лишь как примеры.

[ЗЕЛ]

А страховые риски, это разве не риски возможной ошибки?
И этот риск, буквально, дорого стоит.

[ЗЕЛ]

Просто интересная информация по теме


"По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, вкокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а чиатем все солво цликеом "......

[Зубр]

Просто интересная информация по теме
"По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, вкокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а чиатем все солво цликеом "......

Действительно. Прочитывается почти с той же скоростью, что и нормальный текст. Почему-то казалось, что такого рода искажения слов должны привести к постоянным сбоям при чтении, но этого почти не происходит.

[FILIN]

Думается, что принципиально
- что за текст: публицистический, научный или художественный,
- индивидуальная восприимчивость человека к слову.

[Доктор Немо]

Как лист осенний без росинки,
Так речь родную без ошибки
Я не люблю.
Если не ошибаюсь - Ф. Тючев.

[Доктор Немо]

Тема нужная. И актуальная.
В свое время, когда я учился, профессор, который вёл судебку, говорил, что культура речи - это часть общей профессиональной культуры врача. Под эту марку лепил "бананы" всем, кто неправильно ставил ударения в словах эксперт, новорождённый и т.п. Заставлял стилистически граммотно писать контрольные и т.п. Когда я был студентом, такое поведение профессора меня злило, а теперь, спустя годы, наоборот.
Обратил внимание, что наименее владеют русским языком чиновники, в том числе и от медицины.
Привожу пример. Сижу как-то на общемедицинском собрании. Выступает бооольшой начальник. И говорит: "Благодаря усилиям, предпринятым правительством, у нас увеличилось количество живородящих матерей". Мне сразу стало интересно, а что с яйцекладущими стало? Спросить напрямую - инстинкт самосохранения не позволил...

[antek0529]

. Выступает бооольшой начальник. И говорит: "Благодаря усилиям, предпринятым правительством, у нас увеличилось количество живородящих матерей".

Да.. От ба-а-альших начальников можно и не такое услышать! Но только, ИМХО это не незнание русского языка, это уверенность в своей начальственной непогрешимости Ведь, слушая этот бред Вы промолчали, ув. Доктор Немо...

[Admin]

... из поздравительного выступления мэра на Дне медработника (близко к тесту): "Все мы знаем, что в К... области никто не рождается и не умирает без помощи врачей". Зал рухнул.